Littérature orale arabo-berbère

Paulette GALAND-PERNET — Le conte revisité par le poète. Intertextualité et création Jeannine DROUIN — Une 'randonnée' touarègue, ou l'apprentissage des tifinagh Carmel SAMMUT — Une vengeance ultra-familiale entre cochers maltais de Tunis. Le récit d'Antoinette Schembri (1895-1988) Camille LACOSTE-DUJARDIN — Pour un répertoire des motifs dans les contes merveilleux maghrébins. Réflexions sur la notion de "motif littéraire" NelloZAGNOLI — Six fonctions de l'anomalie Claude H. BRETEAU et Ariette ROTH — De quelques catégories sémantiques de noms d'ego en Tunisie. Leurs sources culturelles Catherine TAME-CHEIKH — Éléments d'anthroponymie maure. Enjeux et significations du nom d'ego Mohamed AGHALI-ZAKARA — Anthroponymes et toponymes touaregs. Inventaire morphologique et corrélations Carmen DLAZ ALAYÔN et Francisco J. CASTILLO — Les rapports entre le berbère et la langue préhispanique des Canaries. De Lôpez de Gômera à John Abercromby Résumés des contributions de la livraison DOCUMENTS En hommage à J. Lethielleux, 1900-1998, par Cl. H. Breteau et A. Roth Index des notions pour l'ouvrage Littératures berbères. Des voix. Des lettres par P. Galand-Pernet Compte rendu par Ch. Seydou Sommaire des articles, des études et des propositions méthodologiques publiées dans LOAB 1/1965-26/1998